GLOSSARIO IMMOBILIARE GENERALE
ACCORDO PRE-CONTRATTUALE binderACCODO VINCOLANTE convenantAFFIDARE dare incarico entrustAGENTE VENDITORE selling agent/seller brokerAGENTE ASSOCIATO associate brokerANNULLARE, INVALIDARE, REVOCARE, void, quashAPPROVARE, VISITARE, FIRMARE endorseATTO DI RINUNCIA quitclaim deedATTO DI TRASFERIMENTO grant deedATTO SCRITTO deedAUTENTICARE, LEGALIZZARE notary CLAUSOLA CONDIZIONATA qualified covenant COLPA GRAVE gross negligenceCOMPROMESSO preliminary contract COMPRATORE acquirente purchaserCOMPRATORE venditore vendeeCONFORMITÀ complianceCONGUAGLIO settling CONDIZIONE SOSPENSIVA condiction precedent, contingencyCONTRATTO DI VENDITA sales contract DEPOSITO A GARANZIA escrowguarantee, guaranty INCARICO DI VENDITA listing INADEMPIMENTO CONTRATTUALE breach of agreement/contract – defaultINQUILINO tenantMIGLIORIA bettermentPATRIMONIO, PROPRIETÀ, TENUTA estatePOTENZIALE VENDITORE/ACQUIRENTE willing seller/buyerPROPRIETÀ ownership, propertyPROPRIETÀ INDIVDUALE severaltyPROTOCOLLARE, REGISTRARE recordRISOLVERE terminate UTENZE utilities SANATORIA, CONDONO EDILIZIO amnesty for infringment of building